韓国の大人気グループ「LE SSERAFIM」は2022年5月デビューしてから破竹の勢いでヒットし続けていますね。
ところで、みなさんは「LE SSERAFIM」の正しい読み方を知っていますでしょうか？
ぱっと見てどう読んでいいのか分かりにくいですし、ルなの？リなの？と思っている人もいるんじゃないでしょうか？
また、このグループ名にも由来や意味が込められているそうなんです。
今回はLE SSERAFIMの読み方や所属事務所などについてみていきましょう。
LE SSERAFIMの読み方は？ルセラフィム？リセラフィム？
HYBE’s New Girl Group #LE_SSERAFIM Sparkles In New “FEARLESS” Debut Teasers https://t.co/I541eqLCny pic.twitter.com/ySdq3oVruW
— Soompi (@soompi) April 21, 2022
LE SSERAFIMの読み方は一体なんでしょうか？
LE SSERAFIMの正しい読み方は『ルセラフィム』と読みます。
リじゃなくてルの方だったんですね。
また、韓国語では「르세라핌」と書き「ルセラピム」と読みます。
韓国語でフィを読む時はピと言うので、ルラセピムになるようですね。
また調べていると、LE SSERAFIMのスペリングを間違えられたりしていました。
「LE 『SSERAFIM』」を「LE 『SERAFIM』」と一つ「S」が抜けて書かれていました。
おそらく「ルセラフィム」と読むので、こういった間違いがあるんでしょう。
読み方はリセラフィムではなくLE SSERAFIM＝ルセラフィム、韓国語読みはルセラピムですね。
LE SSERAFIMの由来は？
CONCEPT PHOTO
Vol.1 BLACK PETROL2022.05.02 6PM (KST)#FEARLESS
📍 https://t.co/zYC5ZLFkkE pic.twitter.com/cILkjtUtoj— SOURCEMUSIC (@SOURCEMUSIC) April 19, 2022
「LE SSERAFIM」というグループ名の由来とは何でしょうか？
これは「LE SSERAFIM」を入れ替えて、「IM FEARLESS」と言うのが由来ですね。
FEARLESSの意味は恐れ知らず・勇敢なので、かなり強いメッセージ性があるグループ名ですよね。
公式発表でもグループ名について、「世間からの視線などに恐れることなく、前に進んでいくという強い意志をもつ名前」としていました。
また、LE SSERAFIMのコンセプト写真はレース場で撮影していました。
レースは自分の能力を信じて勇敢に勝負にいかないといけませんよね。
なので、レース場を撮影場所に選んだのは「恐れ知らず、勇敢」ということを強く主張するためなんだと思います。
ところでLE SSERAFIMを見ていると「SSERAFIMって何？」と思ったんじゃないでしょうか。
そこでSSERAFIMについても調べてみました。
一見すると造語のように思いますが、ヘブライ語で熾天使（してんし）という意味なんだそうです。
熾天使って何だよ、もっと意味わからないんだけど？ってなってますよね。私も思います。
熾天使は神への愛や情熱の炎で燃えている天使だそうです。
さらに熾天使は6枚の翼をもっているので、LE SSERAFIMのメンバーも6人なんでしょうね。
LE SSERAFIMは情熱のある天使が勇敢に前に進んでいくという意味が込められているんですね。
>>関連記事：LE SSERAFIMメンバーは何人？プロフィールやグループ名について調査！
LE SSERAFIMの所属事務所は？
HYBE
We Believe In Musichttps://t.co/BM4ClfsbfW#HYBE #WeBelieveInMusic pic.twitter.com/Dmx2ytD0tk— HYBE OFFICIAL (@HYBEOFFICIALtwt) March 31, 2021
LE SSERAFIM＝ルセラフィムでしたが、どこ所属のアイドルグループなんでしょうか？
LE SSERAFIMはHYBEの傘下レーベル「SOURCE MUSIC」の所属でした。
SOURCE MUSICは過去にGFRIENDや8eightも所属していたレーベルですね。
LE SSERAFIMメンバーの宮脇咲良さんやキム・チェウォンの2人は他の事務所からSOURCE MUSICに移籍してきました。
また、HYBEにはSOURCE MUSICの他に複数の傘下レーベルがあるんですよ。
「HYBE」全体でいうと、BTS・TOMORROW X TOGETHER・ENHYPENなどの人気グループも同じ事務所でした。
HYBEは韓国のほかに日本とアメリカにも法人があり、いろんなレーベルを買収してどんどん大きくなっているそうです。
韓国の芸能事務所としてはHYBEはTOP3に入るほど大きい会社でした。
BTSがアメリカでヒットしたのは、もしかしたらHYBEのアメリカ法人があったからなのかもしれませんね！
まとめ
今回はLE SSERAFIMの読み方から所属事務所やグループ名についてみてきました。
LE SSERAFIM＝ルセラフィムと読み、韓国語になるとルセラピムとなるのは意外な発見でしたね。
事務所はレーベルは違えどもあのBTSを輩出した大手芸能事務所HYBEだったのは驚きました。
LE SSERAFIMもBTSのように韓国を代表する女性アイドルグループになるかもしれませんね！